engelska-svenska översättning av reliability

trovärdighetenE-postens trovärdighet och tillförlitlighet förstörs nu.The credibility and reliability of email are now being wrecked. Bara så kan vi stärka vår trovärdighet och tillförlitlighet i medborgarnas ögon.Only in that way can we strengthen our credibility and reliability in the eyes of the citizens. Kommissionen känner till de ansträngningar som görs av Zimbabwes myndigheter för att minska inskränkningarnas trovärdighet.The Commission realises that the Zimbabwean authorities are endeavouring to undermine the reliability of the ban on visas.
pålitlighetVi kräver pålitlighet från våra israeliska partner, och Israel har rätt att kräva pålitlighet från oss också.We demand reliability from our Israeli partners and Israel is entitled to demand reliability from us too. Kommissionsledamoten nämnde Rysslands pålitlighet.The Commissioner made reference to Russia’s reliability. Frågor som alla påverkar transaktionernas pålitlighet.These are all matters that affect the reliability of transactions.

tillförlitlighetenDet finns problem med höga kostnader och tillförlitlighet.There are problems with high costs and reliability. Denna tillförlitlighet finns ju inte mer.And this reliability can no longer be taken for granted. På så sätt skapas klarhet och tillförlitlighet i genomförandet.That makes for clarity and reliability in the implementation.

The quality of being reliable, dependable or trustworthy
the ability to measure the same thing consistently ; that is, repeated measurements would give the same result (See also validity

Ordbok