engelska-svenska översättning av secession

secession
utbrytningenJag är också mycket medveten om att dessa förhandlingar är ett spel för gallerierna och att målet är att tvinga fram en utbrytning av Kosovo.I am also well aware that these negotiations are a masquerade and that the aim is to impose the secession of Kosovo. Montenegros eventuella utbrytning får inte inverka negativt på förhandlingarna med Serbien.The possible secession of Montenegro must not have a negative impact on negotiations with Serbia. Man försöker påverka Internationella domstolen i Haags avgörande om huruvida Kosovos utbrytning är laglig.This resolution attempts to prejudice the ruling by the International Court in The Hague on the legality of the secession of Kosovo.

uttrade
utträdeettDet är sant att Kosovos utträde var oundvikligt.It is true that the secession of Kosovo was inevitable. I den västra regionen Darfur försöker regeringen på alla sätt förhindra ett sådant utträde.In the western region of Darfur, the government seeks to prevent such a secession by all means. De kommer att anta en lag mot utträde ur Folkrepubliken Kina, i syfte att stödja ett eventuellt militärt angrepp mot Taiwan.They will be adopting an anti-secession law, intended to back up a possible military strike against Taiwan.

Ordbok