engelska-tjeckiska översättning av enhance

vylepšit
zlepšitZa druhé, musíme zlepšit postupy řešení krizí a předcházení konfliktům. Second, we have to enhance crisis management and conflict prevention. Tato zpráva může zlepšit konkurenceschopnost automobilového průmyslu. This report can help to enhance the competitiveness of the car industry.

zvětšit
zvýšitInformační a komunikační technologie mohou zvýšit, a nepochybně i zvýší, kvalitu života a sebeúctu mezi staršími lidmi. ICT can and will no doubt enhance quality of life and self-respect among the elderly. Může dodat podnět celé politice rozšiřování a zvýšit její úspěšnost. It may give impetus to the entire enlargement policy and enhance its success.
zvyšovatDomnívám se, že náležitě vyškolení pracovníci a zajištění vhodných pracovních podmínek budou jadernou bezpečnost zvyšovat. I think that a well-trained workforce and the provision of suitable working conditions help enhance nuclear safety. Toto je jeden příklad toho, jak můžeme zvyšovat zaměstnatelnost absolventů vysokých škol a podporovat lepší spolupráci mezi vysokými školami a podniky. This is one example of how we can enhance the employability of graduates and foster better cooperation between academia and business.

Ordbok