engelska-tjeckiska översättning av maze

bludištěJako zástupci zájmů občanů se musíme vynasnažit, aby EU nezískala v představách občanů pověst legislativního bludiště. As representatives of the interests of citizens, we must strive to ensure that the EU does not conjure an image of a legislative maze in people's minds.
labyrintV současné době do labyrintu vstupují občané. At the moment we have citizens who go into a maze. A nikoli ten labyrint, který momentálně máme, kdy se dostanete do jednoho rejstříku, ale nemáte přístup ke všem ostatním rejstříkům či všem ostatním odkazům. Not the maze that we have at the moment where, when you go into one register, you do not get access to all of the other registers or all of the other links.

Ordbok