engelska-tjeckiska översättning av similarity

podoba
podobnostV této věci mezi námi existuje podobnost. On this issue there is a similarity between us. Neměl by mít žádnou zásadní podobnost s americkým systémem kolektivního domáhání se práv, z něhož mají hlavní prospěch právníci, a nikoli spotřebitelé. It should not have any fundamental similarity with the American collective redress system, which mainly benefits lawyers, not consumers. Upozorňuji na to především proto, protože vidím podobnost mezi tím, co se v této chvíli děje na Středním východě, v severní Africe a co se událo v Evropě v roce 1989. I am making this point above all because I see a similarity between what is happening at the moment in the Middle East, in North Africa, and what happened in Europe in 1989.

Hardly is there a similarity detected between two or three facts, than men hasten to extend it to all. — Sir W. Hamilton

Ordbok