engelska-tjeckiska översättning av sushi

sušiPokud jde o řešení problémů dopravy, pan Rack nám nabídl několik možností výběru, podobně jako v suši baru. Mr Rack offered us a sushi bar choice of menus for dealing with transport problems. Podobně bychom měli ukončit lov exotických a ohrožených druhů ryb probíhající jen proto, že se suši stává módou. We should, likewise, stop fishing for exotic and endangered fish species simply because sushi has become fashionable. Drobní, místní rybáři tedy mohou tuto rybu nadále lovit a její ochrana v ekosystému je v každém případě důležitější než všeobecná dostupnost suši a sašimi. Thus, the small, local fishermen can continue to catch this fish, and the preservation of the fish in the ecosystem is, in any case, more important than the general availability of sushi and sashimi.
sushiVe Středozemním moři do té doby žádné ryby nezůstanou, ale lidé budou moci stále jíst sushi, pokud si to budou moci dovolit. There will be no fish left in the Mediterranean by then, but people will still be able to eat sushi if they can afford the bill.

Ordbok