engelska-tyska översättning av apposite

passend
Hier ist die Metapher einmal sehr passend. For once, the metaphor is entirely apposite. Straßburg ist ein passender Ort für diese Debatte, da der Rhein, eine der wichtigsten Binnenwasserstraßen Europas, durch diese Stadt fließt. It is apposite that we should be having this debate in Strasbourg as the Rhine, one of the main arteries of Europe, flows through the city of Strasbourg.

Strikingly appropriate or relevant; well suited#Adjective|suited to the circumstance or in relation to something
Positioned at rest in respect to another, be it side-to-side, front-to-front, back-to-back, or even three-dimensionally: in apposition
Related, homologous
That which is #Adjective|apposite; something suitable

Ordbok