engelska-tyska översättning av beacon

BakedieSchließlich muss diese Bake bei der Ermittlung der Containereigentümer einsetzbar sein, da es eine echte, in der mündlichen Anfrage aufgeworfene Haftungsfrage gibt. Lastly, this beacon must be of use in identifying the owners of containers, since there is a real issue of liability that has been raised in the oral question.
Fackeldie

FanalDie UNO sollte ein Fanal des guten Willens und der Hoffnung setzen und dem Wunsch Ausdruck verleihen, die Menschheit von einer Art Stammesbeziehung der Fremdheit und Ausgegrenztheit zu befreien. The United Nations was set up as a beacon of goodwill and hope, and of a desire to free the human race from a kind of tribal relationship of estrangement and exclusion.
LeuchtfeuerdasDie Einführung des Euro ist das Leuchtfeuer für das neue Jahrtausend. The advent of the euro is the beacon for the new millennium. Dennoch ist Südafrika auf einem ansonsten sehr turbulenten Kontinent ein Leuchtfeuer der Hoffnung. Yet South Africa presents itself as a beacon of hope in an otherwise turbulent continent. Europa wird immer ein Leuchtfeuer der Freiheit sein. Daher möchte ich dazu aufrufen, ein Radio Freies Belarus zu gründen. Europe will always be a beacon of freedom, and I therefore call for a Radio Free Belarus to be set up.
Speckder

Ordbok