engelska-tyska översättning av conformist

angepasst
KonformistderDie Konformisten zu Heiligen zu machen ist jedoch ein Unterfangen, das mit Entschließungen nicht zu bewerkstelligen ist. Turning conformists into saints, however, is not a job that can be regulated by resolutions. Hoffentlich wird nicht bald jeder Nonkonformist, der etwa eine Demonstration besucht, für Referenden eintritt oder es gar wagt, Kritik an der EU zu äußern, als potenzieller Terrorist gebrandmarkt. I hope we do not soon find that every nonconformist who attends a demonstration supports a referendum, or even dares to criticise the EU is branded a potential terrorist.

konformistischEs sind reformistische und konformistische Gesellschaften. These societies are both reformist and conformist. Wir müssen als Union zumindest in Bezug auf drei Fragen auf innovative und nicht konformistische Weise präsent sein.As a Union, we must take an innovative, non-conformist approach to at least three issues.

In English history, a person whose religious practices conformed with the requirements of the and who was therefore in concert with the established Church of England, as opposed to those of the Nonconformists, whose practices were not acceptable to the Church of England

Ordbok