engelska-tyska översättning av enforcement

DurchsetzungdieDie Durchsetzung war hierbei problematisch. The problem here was enforcement. Sicherlich kann das Ziel nicht darin bestehen, sich in Richtung einer privaten Durchsetzung zu bewegen. Surely the aim cannot be to move towards a sort of private enforcement. Natürlich ist die Durchsetzung der Maßnahmen eine entscheidende Angelegenheit. Of course, enforcement of measures is a key issue.
VollstreckungdieDiese Rechtsvorschriften werden bindend sein und staatlicher Vollstreckung unterliegen. This will be binding legislation, subject to state enforcement. 22. Effiziente Vollstreckung gerichtlicher Entscheidungen in der Europäischen Union: Transparenz des Schuldnervermögens (22. Effective enforcement of judgments in the EU: the transparency of debtors' assets ( Im Gazastreifen kritisierten Menschenrechtsorganisationen sowohl das Verfahren als auch die Vollstreckung. In Gaza, human rights organisations have criticised both the procedure and its enforcement.

The act of enforcing; compulsion
That which enforces, constraints, gives force, authority, or effect to; constraint; force applied

Ordbok