engelska-tyska översättning av first of all

in erster LinieIn erster Linie geht es dabei um das Sicherheitsrisiko. First of all, there is a safety risk involved. Daher muß in erster Linie gegen diese Schleuser vorgegangen werden. We must therefore combat these smugglers first of all. Ich stimme zu, dass es beim Sozialmodell in erster Linie um Werte geht. I agree that the social model is first of all about values.
vor allemVor allem müssen wir den Nachschub unterbrechen. First of all, we need to cut off supply. Vor allem unterminiert er die Erhaltung. First of all, it undermines conservation. Vor allem muß er wirklich ein paneuropäischer Fonds sein. First of all, it must truly be a pan-European fund.

zuallererstZuallererst besteht großer Handlungsbedarf. First of all, this is a call for action. Zuallererst brauchen wir Sofortmaßnahmen. First of all, we need emergency measures. Zuallererst zum Feuchtigkeitsgehalt von Getreide. First of all, moisture content for cereals.
zunächstZunächst zum 'opt-in' bzw. 'opt-out'. First of all, opt-in, opt-out. Zunächst einmal muß ich die Frage verneinen. First of all, the answer is no. Zunächst die Flächenstilllegung. First of all, there is set-aside.

Ordbok