tyska-engelska översättning av vor allem

above allAbove all, they need to trade. Vor allem müssen sie Handel treiben können. Children are affected above all. Vor allem Kinder sind betroffen. Above all it has given them hope. Vor allem aber schöpfen sie dadurch wieder Hoffnung.
chiefly
us
This chiefly concerns high-risk substances. Vor allem betrifft das Hochrisikosubstanzen. As you know, the particles are released chiefly in traffic. Bekanntlich werden die Partikel vor allem im Straßenverkehr freigesetzt. Accessibility is also chiefly to do with a clear structuring of the data. Zugänglichkeit heißt vor allem auch, dass die Daten klar aufgebaut sein müssen.

first and foremostBut first and foremost, flying must be safe. Fliegen muss aber vor allem anderen sicher sein. First and foremost, the problems around underspending. Zunächst und vor allem auf die Problematik der unvollständigen Ausschöpfung. This problem is first and foremost a political problem. Das Problem ist vor allem politischer Natur.
first of allFirst of all, we need to cut off supply. Vor allem müssen wir den Nachschub unterbrechen. First of all, it undermines conservation. Vor allem unterminiert er die Erhaltung. First of all, it must truly be a pan-European fund. Vor allem muß er wirklich ein paneuropäischer Fonds sein.
in particularIn particular I refer to Zimbabwe. Ich meine damit vor allem Zimbabwe. Let me pick out one of them in particular. Ich will einen herausgreifen, vor allem einen. In particular I want to state two points. Ich möchte vor allem auf zwei Punkte eingehen.
particularly
us
I particularly wish to thank Parliament. Ich möchte vor allem dem Parlament danken. This is particularly true in Africa. Dies trifft vor allem auf Afrika zu. Particularly in terms of agriculture. Vor allem beim Thema Landwirtschaft.