engelska-tyska översättning av nickname

SpitznamederDaneben, das wird wohl auch bis an Ihr Ohr gedrungen sein, hat die österreichische Präsidentschaft ein bisschen den Ruf erworben, als würde auf sie der Spitzname zutreffen , das große Fressen. By the way - and I am sure even you have got wind of this - the Austrian Presidency seems to have acquired the kind of reputation that goes with the nickname , ‘the blow-out meal’.
Beinameder. – Herr Präsident! Dem zaristischen Russland wurde der Beiname Gefängnis der Nationen gegeben, und die Sowjetunion wurde als Gulag der Nationen bezeichnet. . Mr President, Czarist Russia was nicknamed the prison of nations, and the Soviet Union was called the gulag of nations.

A familiar, invented given name for a person or thing used instead of the actual name of the person or thing
To give a #Noun|nickname to (a person or thing

Ordbok