engelska-tyska översättning av poet

DichterderDieser Dichter ist das Symbol des palästinensischen Patriotismus. This poet is the symbol of Palestinian patriotism. Viele Kollegen haben diverse spanische Dichter zitiert. Many of my colleagues have quoted different Spanish poets. Diese Rede eines Staatsmannes, eines Wissenschaftlers und eines Dichters war einzigartig. Delivered by a statesman, scientist and poet, it was unique.
Dichterindie

Poetindie
Dichterin Poetder
LyrikerderBeim Blick zurück - wie ein Lyriker wie Antonio Machado formulierte - sehen wir die Arbeitsplätze, die verschwunden sind, neben denen, die geschaffen wurden. Casting our gaze back - as some poet such as Antonio Machado once said - we see the jobs that have disappeared as well as those that have been created. - (PL) Frau Präsidentin, Herr Kommissar, ich möchte meine Rede mit einem Gedicht von Ossip Mandelstam beginnen, einem der größten russischen Lyriker des 20. Jahrhunderts. - (PL) Madam President, Commissioner, I would like to begin my speech by quoting from a poem written by Osip Mandelstam, one of the greatest Russian poets of the 20th century.
Lyrikerindie
PoetderErlauben Sie mir, diesen großen Poeten in seiner eigenen Sprache zu zitieren. Allow me to quote the great poet in his own language: Zum Abschluss möchte ich die Worte zitieren, die ein Poet einmal gesagt hat: "Die Welt schlummert aus Mangel an Leichtsinn." I shall conclude by quoting what a poet once said: 'The world sleeps from a lack of imprudence.'
Skaldeder

Ordbok