engelska-tyska översättning av precondition

Voraussetzungdie
Voraussetzung ist nun einmal eine grundlegende Entscheidung. A precondition is now a basic decision. Sich vorwärts zu bewegen ist eine Voraussetzung für Erfolg. Moving forward is a precondition for success. Schafft es die Voraussetzung zur weiteren Durchführbarkeit? Does it create preconditions for further viability?
VorbedingungdieEin erfolgreicher Abschluß stellt deshalb eine Vorbedingung dar. So a successful conclusion is a precondition. Die Reform ist hierfür eine notwendige Vorbedingung - eine Vorbedingung für die Verwirklichung unserer europäischen Vision. Reform is therefore an essential precondition - a precondition for realising our vision of Europe. Aber es gibt eine Vorbedingung, die geklärt werden muß. But there is firstly a precondition to resolve.

Ordbok