engelska-tyska översättning av prism

PrismadasDie einzigen Bilder von Gewalt und Hass, die sie sehen, sind durch das Prisma der Medien. Therefore, the only images of violence and hatred they see are through the prism of the media. Ohne eine Veränderung des ideologischen Prismas innerhalb des Rates werden wir die Rezession nicht hinter uns lassen, und auch das Vertrauen der Bürgerinnen und Bürger nicht wiederherstellen. Without a change in the ideological prism within the Council, we will not come out of the recession, and nor will we restore citizens' trust. Für mich entspricht dieser Bericht jedoch derselben Sicht der zwei Geschwindigkeiten, demselben engen Prisma, durch das einige Kolleginnen und Kollegen bedauerlicherweise die Menschenrechte sehen. For me, however, this report falls within the same two-speed vision, the same narrow prism through which some fellow Members regrettably view human rights.

A polyhedron with parallel ends of the same size and shape, the other faces being parallelogram-shaped sides
A crystal in which the faces are parallel to the vertical axis

Ordbok