engelska-tyska översättning av resume

wiederaufnehmenWerte Kolleginnen und Kollegen, wir können unsere Sitzung wiederaufnehmen. Ladies and gentlemen, we can resume the sitting. Nur dann können wir auf ein Wiederaufnehmen und Fortsetzen des Friedensprozesses hoffen. We must pray that the peace process will be resumed and continued. Wir hoffen, daß die Anführer der beiden Gemeinschaften nach den Wahlen die Verhandlungen unter der Schirmherrschaft der UN wiederaufnehmen werden. We hope the leaders of the two communities will resume UN-led negotiations after the elections.
anknüpfen

fortsetzenWir müssen die Reindustrialisierung Europas fortsetzen. We must resume the re-industrialisation of Europe. Nur dann können wir auf ein Wiederaufnehmen und Fortsetzen des Friedensprozesses hoffen. We must pray that the peace process will be resumed and continued. Da der Vertreter des Rates jetzt eingetroffen ist, können wir unsere Arbeit fortsetzen. Given that the Council representative has now arrived, we can resume proceedings.
Resümee
Zusammenfassungdie

To take back possession of .
To summarise.
To start again that has been stopped or paused from the point at which it was stopped or paused; continue, carry on.
A summary or synopsis.
A summary or account of education and employment experiences and qualifications, a curriculum vitae .

Ordbok