engelska-ungerska översättning av lethargy

fásultság
letargiaA szélsőségesség még mindig meglévő fenyegetettség, e szélsőségeseknek pedig akaratlanul is van egy barátjuk a szavazófülkében - ez pedig a letargia. Extremism is still a current threat and these extremists have an unwitting friend in the ballot box - lethargy. A bürokratikus letargia és a jogalkotási késedelmek nem törhetik össze a gyermekek álmát és reményeit, hogy családjuk és boldog jövőjük legyen. Bureaucratic lethargy and legislative delays cannot and must not crush a child's dreams and hopes of having a family and a happy future. A lassú válasszal kapcsolatos észrevételeit illetően erre figyelnünk kell, mert az európai rendszerben a válaszadás szempontjából fennáll a letargia problémája. In relation to your comments about the slow response, we need to look at that because there is the problem of a lethargy in the European system in terms of response.

A condition characterized by extreme fatigue or drowsiness, or prolonged sleep patterns.
A state of extreme torpor or apathy, especially with lack of emotion or interest; loosely, sluggishness, laziness.

Ordbok