engelska-ungerska översättning av perpetrator

bűnelkövetőKöszönöm Nicholson úrnak, amit az áldozatok és a bűnelkövetők szerepével kapcsolatban mondott, mely szerepek oly gyakran felcserélődnek. I thank Mr Nicholson for what he said concerning the roles of victims and perpetrators, roles that are too often reversed. Tisztelt elnök asszony! Ez egy szóbeli módosítás az S. preambulumbekezdés 7. módosításához, a "bűncselekmények értelmi szerzői” kifejezéseket kérem kicserélni a "bűnelkövetők” kifejezésekre. Madam President, this is an oral amendment to Amendment 7 on Recital S, and it is to replace the words 'authors of crimes' with the words 'perpetrators of crimes'. Az asszonygyilkosság és a bűnelkövetők büntetlenségének problémája Mexikóban és Közép-Európában nem javult a komoly erőfeszítések ellenére sem. The problem of feminicide and the impunity of the perpetrators in Mexico and Central America has not improved in spite of massive efforts.
elkövetőA Hamasznak meg kell fékeznie az elkövetőket. Hamas must stop the perpetrators. Nem engedhetjük, hogy az elkövetők ezt megússzák. The perpetrators must not be allowed to go free. Az elkövetőket nem tartóztatták le és nem állították bíróság elé. The perpetrators have not been arrested or tried.

Ordbok