finska-danska översättning av aktiivinen

aktivJeg har været aktiv hele tiden. Minä ainakin olen ollut aktiivinen koko ajan. Fru Maria da Assunção Esteves var altid særdeles aktiv. Assunção Esteves on aina ollut hyvin aktiivinen. Egypten har også spillet en aktiv rolle. Myös Egypti on ollut aktiivinen toimissaan.
aktuelI den aktuelle situation og for at opfylde Lissabonstrategiens målsætning om øget vækst og beskæftigelse er kvindernes aktive deltagelse afgørende. Nykyisissä oloissa ja Lissabonin strategian kasvua ja työllisyyttä koskevien tavoitteiden saavuttamiseksi naisten aktiivinen osallistuminen on olennaista. De berørte parters aktive medvirken kan kun opnås gennem en ændring af den aktuelle politik for det indre marked, der medfører lederskab og engagement med henblik på at opnå denne forbedring. Sidosryhmien aktiivinen osallistuminen saadaan aikaan vain muuttamalla nykyistä sisämarkkinapolitiikkaa siten, että se tarjoaa johtajuutta ja sitoumuksen sen parantamiseen.

sellainen, joka on toiminnassa, tekee aktiivisesti jotakin tai osallistuu
reaktiokykyinen
vientivoittoinen
kuvaa esim. siirtoa, joka uhkaa jotakin; nappulaa, jolla on vahva vaikutus peliin; tai asemaa, jossa toisella pelaajalla on aloite tai hyökkäys ja siten kyky pakottaa vastustaja reagoimaan hänen siirtoihinsa

Ordbok