finska-danska översättning av azorit

AzorerneAzorerne, Madeira og Kap Verde skal også omfattes og spille en fremtrædende rolle i denne strategi. Azorit, Madeira ja Kap Verde pitäisi myös sisällyttää strategiaan, ja niillä pitäisi olla siinä näkyvä asema. Madeira, Porto Santo og Azorerne er øregioner med særlige behov inden for Den Europæiske Union. Madeira, Porto Santo ja Azorit ovat Euroopan unionin piirissä erityisen puutteenalaisia saarialueita. forhøjelsen af beløbene til strukturfondene, programmerne POSEI (Azorerne og Madeira) og PROGRESS (ligestilling mellem mænd og kvinder), rakennerahastojen, POSEI- (Azorit ja Madeira) ja PROGRESS-ohjelmien (naisten ja miesten välinen tasa-arvo) varojen lisääminen;
AcorerneDet er, fordi der er en betydelig mangel på midler til kontrol af lufttrafikken, på infrastruktur i lufthavne og på flyvepladser i en fjerntliggende region som Acorerne. Syynä on se, että sellaisilla erittäin syrjäisillä alueilla kuin Azorit on käytettävissä aivan riittämättömästi voimavaroja lennonjohto- ja huoltotoimintaan lentokentillä ja lentopaikoilla. Acorerne og Madeira, for Portugals vedkommende, fortjener denne opmærksomhed, så Amsterdam-traktatens artikel 299, stk. 2, ikke glider ud i glemselen eller ud af brug. Portugalin tapauksessa Azorit ja Madeira todella ansaitsivat tämän huomion ?Amsterdamin sopimuksen 299 artiklan 2 kohta ei saa jäädä unohduksiin ja soveltamatta.

Ordbok