finska-danska översättning av selkeä
- tydeligDen symbolske virkning er tydelig. Symbolinen vaikutus on selkeä. Det er en enkel og tydelig regel. Se on yksinkertainen ja selkeä sääntö. Unionen skal være helt tydelig. Unionin on oltava hyvin selkeä kannanotossaan.
- klarIndholdsmæssigt er opgaven ret klar. Edessämme oleva tehtävä on todellakin selkeä. For jeg tror, at reguleringen er klar. Mielestäni asetus on nyt selkeä. Her har vi en meget klar tilgang. Tässä yhteydessä lähestymistapamme on hyvin selkeä.
- bestemtEn klar overvågning af potentielle nye ikketoldmæssige handelshindringer vil bestemt give mening. Mahdollisten uusien, tullien ulkopuolisten kaupan esteiden selkeä valvonta olisi varmasti järkevää. Forskellen mellem vores retssystemer og retsprocedurer er helt bestemt stadig en begrænsning. Erot oikeusjärjestelmissämme ja niiden menettelyissä ovat edelleen selkeä rajoite. Artikel 9 i Kommissionens notat er på dette punkt helt klar og udførlig og skal derfor bestemt ikke svækkes. Kuten komission asiakirjassa mainitaan, 9 artikla on tässä yhteydessä hyvin selkeä ja perusteellinen, ja siksi sitä ei saa missään tapauksessa heikentää.
- distinktVi støtter de amerikanske bestræbelser dér, men vi har også en klar og distinkt rolle for Den Europæiske Union, når det gælder om at hjælpe med til at drive processen fremad. Tuemme Yhdysvaltain ponnisteluja alueella, mutta Euroopan unionilla on nyt myös selkeä ja selvästi erottuva, prosessin edistymistä auttava asema.
- eksplicitVi har mulighed for eksplicit at nægte decharge. Vastuuvapauden epäämiselle on nyt selkeä mahdollisuus. Et klart, eksplicit og solidt retsgrundlag i traktaten udgør en bedre løftestang for finansiering af et projekt af denne karakter. Perustamissopimuksessa oleva selkeä, täsmällinen ja vakaa oikeusperusta olisi eräs keino saada rahoitusta tällaiselle hankkeelle. Disse startes efter den femte ministerkonference på grundlag af en eksplicit enighed om modaliteterne heraf. Neuvottelut aloitetaan viidennen ministerikokouksen jälkeen siltä pohjalta, että toimintatavasta vallitsee selkeä yhteisymmärrys.
- udstrykkelig
Definition av selkeä
- selvä, hyvin näkyvissä olevissa (myös kuvainnollisesti
Populära sökningar
De största ordböckerna
Innehåll är baserad på Wiktionarys artiklar.
Innehåll är tillgänglig under Creative Commons Attribution-ShareAlike.
© 2004-2024 OrdbokPro.se