finska-eesti översättning av jälkimmäinen

järgnev; teine
teineEsimene neist taastab stabiilsuse, teine aga ohustab seda. Edellinen palauttaa vakauden, kun taas jälkimmäinen vaarantaa sen. Talituste ja meie seisukoha järgi muutub see teine muudatusettepanek kehtetuks. Istuntopalvelujen ja oman näkemyksemme mukaan jälkimmäinen tarkistus raukeaa. Esimene on meie tegevuse tulemus, teine on looduslik protsess. Ensimmäinen on seurausta meidän toiminnastamme, ja jälkimmäinen on luonnollinen prosessi.
viimaneViimane avaldus on aga väga kaheldav. Jälkimmäinen lausunto on kuitenkin varsin kyseenalainen. Viimane näib mõnikord sedalaadi kliimamuutuste hüsteeriast kantud vaidlustes ära kaduma. Jälkimmäinen näyttää joskus olevan kadoksissa tämänkaltaisissa keskusteluissa ilmastonmuutoshysterian takia. See tähendab koostööd parlamendi ja nõukogu vahel, kellest viimane tõepoolest näib puuduvat. Se tarkoittaa parlamentin ja neuvoston yhteistyötä, joista jälkimmäinen ei tosiaankaan näytä olevan täällä läsnä.

Ordbok