finska-engelska översättning av aate

idea
us
I believe that the European idea is frankly worth more than that. Olen suoraan sanoen sitä mieltä, että eurooppalaisuuden aate on enemmän arvoinen. We all suffer, indeed the whole idea of Europe suffers, if nothing is done. Me kaikki kärsimme, ja koko Euroopan yhdentymisen aate kärsii, ellei mitään tehdä. The Pan-European idea originated in Bohemia 80 years ago; Bohemia is the heart of Europe. Paneurooppalaisuuden aate syntyi Böömissä 80 vuotta sitten; Böömi on Euroopan sydämessä.
ideology
us
The first error is the ideology of globalisation, which Mrs Auroi spoke about. Ensimmäinen virhe on maailmanlaajuistumisen aate, josta jäsen Auroi puhui. Despite our constitutional provisions, there is only one obligatory ideology that prevails in Belarus now. Perustuslaillisista määräyksistä huolimatta Valko-Venäjällä on vallalla vain yksi kaikille pakollinen aate. Mr President, the main principle of the European Central bank is neo-liberalist ideology. Arvoisa puhemies, Euroopan keskuspankin johtava aate on uusliberalistinen ideologia.

Ordbok