finska-engelska översättning av ammatillinen

vocationalSubject: Vocational training in the Maghreb countries Aihe: Ammatillinen koulutus Maghreb-maissa Subject: Vocational training and Euromediterranean policy Aihe: Ammatillinen koulutus ja Euro-Välimeri-politiikka Vocational education and training must be adapted to the needs of the labour market. Ammatillinen koulutus on sopeutettava työmarkkinoiden tarpeisiin.
occupation
us
Those in non-standard work should be given greater security, for instance an occupational status. Epätyypillisissä työsuhteissa oleville olisi annettava enemmän turvaa, esimerkiksi ammatillinen asema. Today, it appears that, in the majority of work situations, occupational exposure does not exceed 1 PPM. Nykyään vaikuttaa siltä, ettei ammatillinen altistuminen useimmissa työskentelytilanteissa ylitä 1 ppm: ää. The conditions already laid down for accessing the occupation - namely good repute, financial standing and professional competence - are maintained. Ammattiin pääsylle jo esitetyt vaatimukset - hyvä maine, taloudellinen tilanne ja ammatillinen pätevyys - säilytetään.

occupationalThose in non-standard work should be given greater security, for instance an occupational status. Epätyypillisissä työsuhteissa oleville olisi annettava enemmän turvaa, esimerkiksi ammatillinen asema. Today, it appears that, in the majority of work situations, occupational exposure does not exceed 1 PPM. Nykyään vaikuttaa siltä, ettei ammatillinen altistuminen useimmissa työskentelytilanteissa ylitä 1 ppm: ää. The basic direction of these reactionary changes is the so-called 'three-axis' system of main state pension, with a supplementary and occupational pension from private companies. Näiden taantumuksellisten muutosten perussuuntana on kolminapainen järjestelmä, johon kuuluvat keskeinen valtioneläke sekä yksityisiltä yrityksiltä otettavat lisäeläke ja ammatillinen eläke.
professional
us
It is a question of being able to combine private and professional life. Kyse on taidosta yhdistää perhe-elämä ja ammatillinen elämä. These include both disciplinary procedures and professional incompetence. Tässä yhteydessä otetaan huomioon sekä kurinpitotoimet että ammatillinen epäpätevyys. This includes matters such as professional experience, diplomas and qualifications. Tähän sisältyy sellaisia aiheita kuin ammatillinen kokemus, todistukset ja pätevyydet.

Ordbok