finska-engelska översättning av kohtuullisen

moderatelyThe best conclusion for this 2005 draft budget would be for the three institutions to be moderately satisfied with the final result. Vuoden 2005 talousarvioesityksen kannalta olisi parasta, jos kaikki kolme toimielintä voisivat olla kohtuullisen tyytyväisiä lopputulokseen. Mr Purvis’s report seeks to arrange a comeback for hedge funds in Europe and to gradually open their products to ‘moderately affluent investors’. Purvisin mietinnössä pyritään järjestämään korkeariskisten sijoitusrahastojen paluu Eurooppaan ja avaamaan niiden tuotteet asteittain "kohtuullisen varakkaille sijoittajille". I just want to try to answer three questions that were put during the debate by honourable Members and I hope I can do so in a way which is moderately satisfactory. . (EN) Yritän vastata niihin kolmeen kysymykseen, joita arvoisat jäsenet esittivät tämän keskustelun aikana, ja toivon voivani antaa kohtuullisen tyydyttävät vastaukset.
reasonablyI know Zimbabwe reasonably well. Tunnen Zimbabwea kohtuullisen hyvin. The initiatives must be reasonably serious. Aloitteiden on oltava kohtuullisen vakavasti otettavia. These must be European, and reasonably quick. Menettelyjen on oltava eurooppalaisia ja kohtuullisen nopeita.

Ordbok