finska-engelska översättning av oikeistolainen

right-wingThe truth cannot be right-wing or left-wing. Totuus ei voi olla oikeistolainen tai vasemmistolainen. Mr McCreevy is right-wing and he gives 10 euros every year to old people. McCreevy puolestaan on oikeistolainen, ja hän antaa vanhuksille vuosittain 10 euroa. Mr President, not only am I Right-wing in orientation, but I also sit on the right. Arvoisa puhemies, en ole oikeistolainen vain ajatuksiltani, vaan minä myös istun oikealla.
right-wingerOver the years I have established that it is simpler to be a hardline left- or right-winger in this House. Olen sitten vuosien kuluessa todennut, että tässä parlamentissa on todella yksinkertaisempaa olla luunkova vasemmistolainen tai oikeistolainen. I shall not repeat everything I was told about him, but he will pardon me for saying that he can generally be described as a 'hardline right-winger' . En halua toistaa kaikkea, mitä minulle kerrottiin hänestä, mutta hän varmasti sallii minun kertoa, että "luunkova oikeistolainen" on suunnilleen se, mitä tiivistäen voi sanoa.

rightistan animal rightist
right
uk
us
The truth cannot be right-wing or left-wing. Totuus ei voi olla oikeistolainen tai vasemmistolainen. Mr McCreevy is right-wing and he gives 10 euros every year to old people. McCreevy puolestaan on oikeistolainen, ja hän antaa vanhuksille vuosittain 10 euroa. Mr President, not only am I Right-wing in orientation, but I also sit on the right. Arvoisa puhemies, en ole oikeistolainen vain ajatuksiltani, vaan minä myös istun oikealla.
rightard