finska-engelska översättning av äärioikeistolainen

far-rightToday, it is in Europe – and, more specifically, in Poland – that a far-right government is in power. Tällä hetkellä juuri Euroopassa – nimenomaan Puolassa – on vallassa äärioikeistolainen hallitus. Let me underline that the existence of a far-right political group in this Parliament is encouraging extremists across Europe. Korostan, että se, että Euroopan parlamentissa toimii äärioikeistolainen poliittinen ryhmä, rohkaisee ääriryhmien kannattajia eri puolilla Eurooppaa.
right-wing extremistIt is wrong to picture East Germany as being predominantly right-wing extremist in its leanings. Sellainen mielikuva, että Itä-Saksa olisi ainoastaan äärioikeistolainen alue, on virheellinen. At the end he warned against right-wing radicalism, as though communism might have been a right-wing extremist system! Puheenvuoronsa lopussa hän varoitti oikeistoradikalismista ikään kuin kommunismi olisi ollut äärioikeistolainen järjestelmä! There is one thing I am sure of, however, and that is that your party is a right-wing extremist, neo-fascist party. Yksi asia on kuitenkin selvä: se, että puolueenne on äärioikeistolainen ja uusfasistinen.

Kumpulassa ja Vallilassa jo demari on äärioikeistolainen. (Punavihreä kupla, Marko Hamilo

Ordbok