finska-engelska översättning av suuttumus

anger
us
But the anger - and I share that anger - is because these rules are not applied evenly. Mutta suuttumus - jonka myös itse jaan - aiheutuu siitä, että näitä sääntöjä ei sovelleta tasapuolisesti. When the tragedy is absurd, like the Cermis tragedy, the first reaction is one of anger and disbelief. Kun tragedia on absurdi, kuten Monte Cermisin tapauksessa, ensimmäinen reaktio on suuttumus ja epäusko. These figures show that we can understand the anger of French producers but certainly not their acts of violence. Nämä muutamat luvut näyttävät meille, että ranskalaisten tuottajiemme suuttumus voidaan kenties ymmärtää, mutta heidän väkivallantekonsa ovat tietenkin tuomittavia.
gallImproper cooling and a dull milling blade on titanium can gall the surface.

indignation
us
The indignation is growing by the hour. Suuttumus lisääntyy hetki hetkeltä. I have noticed that the indignation of some Members of this House is selective. Olen pannut merkille, että joidenkin parlamentin jäsenten suuttumus on valikoivaa. Firstly the Commission, whose indignation at the closure of the Renault plant had a very hollow ring, in my opinion. Ensiksi komissio, jonka suuttumus Renault'n Vilvoorden tehtaan sulkemisesta kuulosti korvissani kovin tyhjältä ja teeskennellyltä.