finska-franska översättning av jännittävä

captivant
En revanche, nous avons trouvé le rapport initial de M. Dupuis captivant. Mielestämme alkuperäinen Dupuis'n mietintö oli jännittävä. Le côté captivant, tant pour l' Europe que pour la Chine, c' est naturellement que nous sommes face à un marché économique très puissant. Jännittävä asia sekä Euroopan että Kiinan kannalta on tietysti talousmarkkinoidemme voimakkuus.
passionnant
Nous nous trouvons ici face à un débat assez passionnant. Tiedossa on melko jännittävä keskustelu. À bien des égards, 2010 sera un exercice passionnant pour le budget de l'Union. Vuosi 2010 on monin tavoin jännittävä vuosi EU:n talousarvion osalta. Cela fera certainement l'objet d'un débat passionnant l'année prochaine. Tästä syntyy varmasti ensi vuonna jännittävä keskustelu.