finska-franska översättning av kansallissosialismi

national-socialismeLe national-socialisme a été renversé en 1945 et le communisme 45 ans plus tard. Kansallissosialismi kukistettiin vuonna 1945 ja kommunismi 45 vuotta myöhemmin.
nazismeLe stalinisme et le nazisme sont les deux facettes de la même idéologie. Stalinismi ja kansallissosialismi ovat saman ideologian kaksi puolta. Concernant le nombre total de morts, le stalinisme a été tout aussi tragique que le nazisme. Jos katsotaan surmattujen kokonaismäärää, stalinismi oli yhtä järkyttävää kuin kansallissosialismi. Le communisme et le nazisme furent deux régimes totalitaires qui ont chacun contribué à l’histoire sanglante du XXe siècle. Kommunismi ja kansallissosialismi olivat kaksi totalitaarista järjestelmää, jotka molemmat olivat yhtä lailla osallisia 1900-luvun veriseen historiaan.

Adolf Hitlerin johtaman Saksan kansallissosialistisen työväenpuolueen ideologia, jossa marxilainen yhteiskuntaluokkien välinen luokkataistelu korvattiin sitä käsitteellisesti vastaavalla ihmisrotujen välisellä kamppailulla kansan yhtenäisyyden saavuttamiseksi; siinä missä marxilaiset jakoivat kansan hierarkkisesti alaluokka|ala- ja yläluokkiin, ideologiassa kansat jaettiin hierarkkisesti rotuopiksi nimitetyllä tavalla alempiin ja ylempiin rotuihin, joista ylin oli arjalainen rotu; ideologiassa tunnustettiin yläluokan kyvykkyys ja sen tuoman aseman oikeutus

Ordbok