finska-franska översättning av poisto

enlèvementComme je l'ai expliqué, des difficultés et des risques apparaissent en fonction de l'endroit où l'on procède à l'enlèvement, que ce soit à l'abattoir ou chez le boucher. Kuten selitin, lisäongelmia ja vaaroja voi aiheutua siitä riippuen, missä poisto tehdään, teurastamossako vai lihakaupassa.
suppressionJe vous propose donc de voter sur la suppression du mot "équitable", d'abord. Poisto koskee siis ainoastaan sanoja "sosiaalisesti tasapainoista"? La suppression totale des quotas portera un coup fatal à de nombreuses petites exploitations. Kiintiöiden täydellinen poisto tulee olemaan kuolinisku useille pienille tiloille. De nombreuses personnes titulaires d'un contrat de travail vont la manipuler. Si ces personnes travaillent pour une société de démolition, de suppression ou de transport, elles seront couvertes. Useat työntekijät joutuvat asbestin kanssa tekemisiin, ja he saavat siitä korvauksen, jos he työskentelevät purku-, poisto- tai kuljetusyrityksen palveluksessa.

amortissementNous pensons qu'un droit d'amortissement devrait être autorisé sur les bénéfices jusqu'à hauteur de 5 000 euros. Mielestämme poisto-oikeus pitäisi sallia enintään 5 000 euron voitoista.
éliminationLa première est le progrès technologique et l'élimination des barrières. Yksi on teknologinen edistys ja esteiden poisto. Lors du sommet, nous avons aussi clairement fait savoir que l’élimination progressive des paiements non commerciaux pour le survol de la Sibérie était essentielle pour notre coopération économique. Huippukokouksessa teimme selväksi myös sen, että Siperian ylityslentojen ei-kaupallisten maksujen asteittainen poisto on olennainen edellytys taloudelliselle yhteistyöllemme.
omission
oubli
prélèvement

Ordbok