finska-franska översättning av puu

arbre
Une comptine portugaise dit qu'un arbre est un ami. Portugalilaisen lastenlorun mukaan puu on ystävä. Car nous savons tous combien de temps un arbre exige pour sa croissance. Sillä me kaikki tiedämme, miten pitkän ajan puu tarvitsee kasvaakseen. Apprenons à reconnaître qu'un arbre a atteint sa hauteur naturelle et à le respecter pour ce qu'il est. On opittava huomaamaan, milloin puu on saavuttanut luonnollisen korkeutensa, ja kunnioittamaan sitä sellaisenaan.
boisLe bois repousse, le bois se décompose et se réintègre dans la nature. Puu kasvaa, puu mätänee ja yhtyy jälleen luonnon kiertokulkuun siten, kuin se on syntynytkin. Ces régions doivent savoir comment charbonner le bois avant de le brûler. Pitää osata hiillostaa puu ennen sen polttamista. En fait, aux États-Unis, le nucléaire produit moins d'énergie que le bois, même si son coût a été important. Itse asiassa se tuottaa Yhdysvalloissa vähemmän energiaa kuin puu, vaikka on maksanut yhtä paljon.

arbresEn Grèce, les flammes ont dévasté une zone d'environ 21 200 hectares, détruisant quelque 2 millions d'arbres et au moins 150 maisons. Kreikassa tulipalot tuhosivat noin 21 200 hehtaarin suuruisen alueen ja sen mukana tuhoutui noin 2 miljoonaa puuta ja vähintään 150 taloa.
bois de charpente
bois de chauffage
bois de construction
bois de menuiserie

Ordbok