finska-grekiska översättning av maa

χώραΚύριε Πρόεδρε, η Σρι Λάνκα είναι μια ρημαγμένη χώρα. GUE/NGL-ryhmän puolesta. - (FR) Arvoisa puhemies, Sri Lanka on runneltu maa. Δεν είναι μόνο μία σημαντική χώρα, αλλά είναι από πολλές απόψεις και μία καταπληκτική χώρα. Se ei ole vain tärkeä maa, vaan se on monessa mielessä fantastinen maa. Η Κίνα είναι μια μεγάλη χώρα που έχει δικαίωμα στη δημοκρατία. Kiina on suuri maa, Kiina on maa, jolla on oikeus demokratiaan.
ΓηΔεν είναι μια έκταση γης χωρίς ρύθμιση, όπως η Ανταρκτική. Se ei ole sääntelemätön maa-alue, jollainen Etelämanner on. Δεν είναι η γη ιερή αλλά ο άνθρωπος. Maa ei ole pyhää, vaan ihminen on pyhä. Όταν τα ανοίξαμε, εκείνοι είχαν τη γη και εμείς είχαμε τη Βίβλο." Kun avasimme silmät, heillä oli maa ja meillä oli Raamattu."

έδαφοςΤο έδαφος έτρεμε κυριολεκτικά κάτω από τα πόδια μας. Maa kirjaimellisesti tärisi jalkojemme alla.
γαίες
γείωση
ΓηΔεν είναι μια έκταση γης χωρίς ρύθμιση, όπως η Ανταρκτική. Se ei ole sääntelemätön maa-alue, jollainen Etelämanner on. Δεν είναι η γη ιερή αλλά ο άνθρωπος. Maa ei ole pyhää, vaan ihminen on pyhä. Όταν τα ανοίξαμε, εκείνοι είχαν τη γη και εμείς είχαμε τη Βίβλο." Kun avasimme silmät, heillä oli maa ja meillä oli Raamattu."
εκτάσεις
εξοχή

Ordbok