finska-holländska översättning av harmi

ongemak
Een kleine persoonlijke ergernis, maar veel mensen die de wet keurig naleven, ondergaan dit ongemak niet regelmatig, maar stelselmatig. Tämä on pieni henkilökohtainen harmi, mutta monet ihmiset, jotka tunnollisesti noudattavat lakia, joutuvat tähän kiusalliseen tilanteeseen ei pelkästään säännöllisesti vaan systemaattisesti.
onheil
overlast
schande
Het zou een schande zijn als het verslag werd verworpen. Olisi harmi, jos mietintö hylättäisiin.
verstoring
wat jammerMaar wat jammer is, is dat er geen doorbraak lijkt te komen met betrekking tot de openbaarheid in de Raad. Mutta on harmi, ettei neuvoston avoimuuden suhteen ole näkyvissä läpimurtoa. En wat jammer is - en dat is het belangrijkste punt hier - die aanloop naar één Europese lijst. Ja harmi kyllä kaikkein tärkein kohta eli vauhdin ottaminen yhtä eurooppalaista listaa kohti.