finska-holländska översättning av laittomuus

illegaliteit
Het is bewezen dat illegaliteit een vruchtbare voedingsbodem is voor marginalisering. On jo nähty, että laittomuus on syrjäytymisen kasvualusta. En deze illegaliteit veroorzaakt distorsies in onze eigen samenleving en veroordeelt mensen om inderdaad als sans papiers door het leven te gaan. Tämä laittomuus aiheuttaa vääristymiä yhteiskunnassamme ja tuomitsee ihmiset elämään koko elämänsä ilman henkilöllisyyspapereita. Dat is het doel van deze wetgeving en iedereen die tegen stemt zal de boodschap uitdragen dat illegaliteit gewoon kan blijven bestaan en dat wij het accepteren. Tämä on tämän säädöksen tarkoituksena, ja kaikki sitä vastaan äänestävät sanovat ja lähettävät viestin siitä, että laittomuus voi pysyä ja me voimme hyväksyä sen.
wetteloosheid
Conflicten, wetteloosheid en corruptie zijn diep geworteld. Konfliktit, laittomuus ja korruptio ovat juurtuneet syvään. Er kan geen economische vooruitgang worden geboekt en niet worden geïnvesteerd zolang de wetteloosheid er wijdverbreid is. Taloudellinen kehitys tai taloudelliset investoinnit eivät ole mahdollisia niin kauan kuin laittomuus on vallalla. Waar anarchie en wetteloosheid heersen, geldt het recht van de brutaalste. Siellä missä vallitsee anarkia ja laittomuus, on voimassa julmimman oikeus.