finska-holländska översättning av lukeminen

lezen
Lezen kan in een boek, maar kan ook vanaf een scherm en verspreidt ook zo informatie. Lukeminen voi olla kirjan lukemista, mutta lukeminen voi olla myös kuvaruudulta lukemista, jolloin myös saadaan informaatiota. Lezen is een vorm van consumptie en die moet goed worden gestimuleerd. Lukeminen on yksi kulutuksen muoto, ja siihen tulee kannustaa. Ook het lezen van bepaalde officiële documenten zoals die gewoonlijk gepubliceerd worden kan problemen opleveren. Jopa tavallisten rekisterien virallisten asiakirjojen lukeminen on heille vaikeaa.
uitlezing

Monenlainen lukeminen lisää tietämystä.
Sujuvan lukemisen omaksuminen edellyttää hyvää käsityskykyä.
Ääneen lukeminen on usein tärkeätä lukutaidottomien tiedonsaannille ja tuo harjaannusta lukijan kielenkäytölle.
Lakialoite hylättiin sen toisessa lukemisessa.
Talousarvion lukeminen edellyttää talouden tunnisterakenteen hallitsemista, muuten sen yksityiskohdat eivät avaudu.
Laskureiden lukemisella saatuja lukemia käytetään usein laskuttamisen perustana.
Sähkömittareiden lukeminen edellytti ennen mittarinlukijan käyntiä kulutuspisteissä.
Äiti, onko minulle mitään lukemiseksi, kun telkkarikin on rikki.

Ordbok