finska-holländska översättning av puolesta

namens
Dank u wel namens de ALDE-Fractie. Kiitän teitä ALDE-ryhmän puolesta. Daarom schaar ik mij namens mijn fractie en namens een ieder, los van elke partijpolitiek, achter de protestverklaringen. Yhdyn siksi vastalauseisiin ryhmäni puolesta ja kaikkien muidenkin puolesta, ilman mitään korporativismia. Wie spreekt namens de commissie? Kuka käyttää puheenvuoron valiokunnan puolesta?
ten faveure van

ten gunste van
Dat getuigt van uw vastberaden engagement ten gunste van dit programma. Se kertoo teidän päättäväisestä sitoutumisestanne tämän ohjelman puolesta. Het pleit vurig voor een geïntegreerd beleid ten gunste van de eilanden. Mietinnössä vaaditaan yhtenäistä politiikkaa saarten puolesta. Wenst iemand zich uit te spreken ten gunste van de urgentverklaring? Pyytääkö kukaan puheenvuoroa kiireellisen käsittelyn puolesta?
voor
schriftelijk. - (PT) Ik heb voor het verslag-Deprez gestemd. Äänestin Gérard Deprezin mietinnön puolesta. Ik heb dan ook voor het verslag gestemd. Äänestin tämän mietinnön puolesta. Ik heb voor dit verslag gestemd. . (FR) Äänestin tämän mietinnön puolesta.