finska-holländska översättning av turkki

Turks
We zien dan ook uit naar het Turks lidmaatschap van de Europese Unie. Odotamme, että Turkki liittyy aikanaan EU:hun. Zowel vandaag als gisteren werd echter ook de zogenaamde vooruitgang genoemd die het Turks regime op dit gebied zou boeken. Kuitenkin sekä eilen että tänään on korostettu, että Turkki on muka edistynyt tällä alueella. Ik ben net als de hele Zweedse partij Junilistan vóór een Turks lidmaatschap, mits Turkije aan de lidmaatschapseisen voldoet. Kuten muutkin ruotsalaisen Junilistan-ryhmän jäsenet minä kannatan Turkin jäsenyyttä sillä edellytyksellä, että Turkki täyttää jäsenyysehdot.
pels

Turkije
Europa raakt Turkije kwijt en Turkije raakt Europa kwijt. Eurooppa menettää Turkin ja Turkki menettää Euroopan. Ik denk dat Turkije een vergissing heeft gemaakt. Mielestäni Turkki teki virheen. Turkije is belangrijk voor Europa. Turkki on tärkeä Euroopan unionille.
vacht
bont
Het bont is dan voor hen een restproduct met economische waarde; door dit verbod zal de economische waarde van de huid aanzienlijk verminderen. Kiinassa niiden turkki on sivutuote, jolla on taloudellista arvoa. Tämän kiellon vaikutuksesta turkin taloudellinen arvo romahtaa merkittävästi.
bontjas
Turks
We zien dan ook uit naar het Turks lidmaatschap van de Europese Unie. Odotamme, että Turkki liittyy aikanaan EU:hun. Zowel vandaag als gisteren werd echter ook de zogenaamde vooruitgang genoemd die het Turks regime op dit gebied zou boeken. Kuitenkin sekä eilen että tänään on korostettu, että Turkki on muka edistynyt tällä alueella. Ik ben net als de hele Zweedse partij Junilistan vóór een Turks lidmaatschap, mits Turkije aan de lidmaatschapseisen voldoet. Kuten muutkin ruotsalaisen Junilistan-ryhmän jäsenet minä kannatan Turkin jäsenyyttä sillä edellytyksellä, että Turkki täyttää jäsenyysehdot.