finska-italienska översättning av haitata

impedireL' onorevole Harbour ha posto in luce un aspetto cruciale, cioè impedire alle tendenze di mercato di mettere a repentaglio l' innovazione. Jäsen Harbour, otitte esille yhden keskeisen seikan, nimittäin sen, että markkinoiden suuntaukset eivät saa haitata innovaatioita. Tali misure non devono, comunque, impedire il regolare flusso del traffico dei passeggeri negli aeroporti. Nämä turvatoimenpiteet eivät saisi joka tapauksessa haitata matkustajaliikenteen sujuvuutta lentoasemilla.
intralciare

ostacolareOvviamente, le formalità burocratiche non dovrebbero ostacolare la ricerca. Luonnollisesti hallinnollisten muodollisuuksien ei pitäisi haitata tutkimusta. In primo luogo, per non ostacolare in alcun modo un processo di pace la cui riuscita è auspicata da tutta Europa.Ensimmäinen syy on se, etten tahdo millään tavoin haitata rauhanprosessia, jonka koko Eurooppa toivoo onnistuvan. Tali disposizioni, inoltre, possono ostacolare l'attuazione dei progetti e la contabilità. Edellä mainituilla säädöksillä voidaan myös haitata hankkeen täytäntöönpanoa ja tilinpitoa.
bloccare
caricare con ipoteca
contare
disturbare
gravare di ipoteca

Ordbok