finska-italienska översättning av vastaus

rispostaE' una risposta standard, una risposta fredda. Se oli perin tavanomainen ja kylmä vastaus. La risposta è no, non lo è stata. Vastaus on ei, sitä ei toteutettu tasapuolisesti. Risposta dell'Unione europea alla sfida dei fondi sovrani (discussione) EU:n vastaus valtion sijoitusrahastojen asettamaan haasteeseen (keskustelu)
replicaDopo due anni e mezzo, credo di aver diritto ad una replica. Mielestäni minulla on oikeus saada vastaus kahden ja puolen vuoden jälkeen. Il mio primo commento è una replica agli onorevoli Trüpel e Wurtz. Ensimmäinen oma huomioni on vastaus jäsenten Trüpelin ja Wurtzin puheenvuoroihin. Si sbaglia se pensa che una replica di mezzo minuto basti per rispondere alla mia interrogazione. Olette väärässä, jos luulette, että puolen minuutin vastaus riittää vastaukseksi esittämääni kysymykseen.

responsoSono molto lieto che il responso sia stato fornito in questo modo, ma devo dire che la risposta è alquanto insoddisfacente. Olen erittäin tyytyväinen tällaiseen reaktioon, mutta minun on todettava, että vastaus ei ole mielestäni kovin tyydyttävä.

Ordbok