finska-lettiska översättning av eilinen

vakarVakar notikušās trīspusējās sarunas dod lielas cerības uz galīgo vienošanos. Eilinen kolmikantaneuvottelu antoi paljon toivoa lopullisesta sopimuksesta. Vakardienas darījums par viesabonēšanu bija sensacionāls, un Eiropas pilsoņi gūs no tā labumu. Eilinen sopimus verkkovierailuista oli sensaatiomainen ja Euroopan kansalaiset hyötyvät siitä. Diemžēl vakar notikušās debates nebija tik veiksmīgas, cik tām vajadzēja būt, bet es ceru, ka šī situācija drīz mainīsies. Eilinen keskustelu ei valitettavasti onnistunut niin hyvin kuin odotettiin, mutta toivon, että asiaan saadaan pian muutos.
vakardienaTāpēc A. Merkel vakardienas rīcība ir vēl vairāk slavējama. Angela Merkelin eilinen teko on sitäkin rohkeampi! Lai vakardienas incidents kļūst par piemēru visā Eiropas Savienībā. Toivottavasti eilinen esimerkki valtaa alaa koko Euroopan unionissa. Priekšsēdētājs. - Man šķiet, ka Miroslav Ouzký vēlējās runāt, jo vakardienas debates bija ļoti īsas. Puhemies. - (FR) Uskoakseni Miroslav Ouzký tahtoi esittää puheenvuoron, koska eilinen keskustelu oli hyvin lyhyt.

Ordbok