finska-polska översättning av itse asiassa

faktycznieTak więc wartość 35% już faktycznie stanowi kompromis. Näin ollen 35 prosenttia on itse asiassa kompromissin tulos. To coś, co faktycznie uzyskaliśmy. Se on jotain, minkä itse asiassa saimme aikaan. Faktycznie jest to bardzo trudna sprawa. Tämä on itse asiassa hyvin vaikea tapaus.
naprawdęTo naprawdę druzgocący zarzut. Tämä on itse asiassa murskaava lausunto. Naprawdę chylę przed nią czoła. Itse asiassa kumarran hänelle syvään. To jest naprawdę bardzo poważna sprawa. Asia on itse asiassa hyvin vakava.

to mi się kojarzy
w istocieW istocie byłby to ważny czynnik sprzyjający otwarciu rynków. Itse asiassa kyse on suuresta mahdollisuudesta. Głosowanie to, w istocie, pozostaje nadal ważne. Vaalitulos on itse asiassa edelleen voimassa. Sprawa jest w istocie zupełnie prosta. Itse asiassa asia on hyvin yksinkertainen.
właściwieCo właściwie powinniśmy tu robić? Mitä meidän on itse asiassa tarkoitus tehdä täällä? Jest to właściwie imperatyw moralny. Tämä on itse asiassa moraalinen velvollisuus. Naprawdę musicie się zastanowić nad tym, czego właściwie chcecie. Teidän pitäisi todellakin miettiä, mitä te itse asiassa haluatte.

Ordbok