finska-polska översättning av miksi

dlaczegoDlaczego jest to tak ważna sprawa? Miksi tämä sitten on niin tärkeä asia? Dlaczego powinniśmy działać razem? Miksi meidän kaikkien pitäisi toimia yhdessä? Ale dlaczego mówię o tym tej Izbie? Mutta miksi minä puhun tästä parlamentissa?
czemuCzemu jest to dla nas tak ważne? Miksi tämä on meille niin tärkeää? Czemu zawdzięczamy dodatni wskaźnik wzrostu? Miksi kasvu on nyt meillä positiivista? Czemu nie jesteśmy atrakcyjnym miejscem przeznaczenia? Miksi me emme ole kiinnostava määränpää?

po coPo co rozszerzać Unię Europejską? Miksi laajentaa Euroopan unionia? Moglibyśmy wprawdzie przedstawić je ponownie, ale po co? Voisimme esittää ne uudelleen, mutta miksi? Po co załączać wykaz priorytetów? Miksi sitten tarvitaan painopistealojen luettelo?
jakże
na co
powódJest to drugi powód, dlaczego jestem zbulwersowany. Tämä on toinen syy sille, miksi olen tyrmistynyt. To również powód, dla którego będziemy dalej działać. Tämä on myös syynä siihen, miksi jatkamme ponnistelujamme. A istnieje dobry powód, dla którego działanie na szczeblu europejskim jest potrzebne. On olemassa hyvä syy siihen, miksi Euroopan laajuista toimintaa tarvitaan.

Ordbok