finska-portugisiska översättning av lama

depressãoA Depressão da década de 1930 foi o resultado do entesouramento por parte dos países excedentários. 1930-luvun lama aiheutui ylijäämäisten valtioiden omaisuuden haalimisesta. Trabalhou imenso, não só visitando as regiões da União afectadas pela depressão mas, em especial, no que diz respeito à Irlanda do Norte e a todos os regimes transfronteiriços. Hän teki paljon töitä paitsi käydessään unionin lama-alueilla myös työskennellessään erityisesti Pohjois-Irlannin ja rajat ylittävien suunnitelmien parissa.
lamaAté mesmo o Dalai Lama apoia esta posição. Jopa Dalai-lama kannattaa tätä näkemystä. Convidar o Dalai Lama - não, contra. Kutsummeko Dalai-laman - ei, äänestimme vastaan. Alocução de Sua Santidade o XIV Dalai-Lama Hänen Pyhyytensä dalai-lama XIV:n puhe

criseMal a crise económica internacional faz baixar as exportações europeias, recomeça o abrandamento. Heti kun kansainvälinen talouskriisi pienentää Euroopan vientiä, lama alkaa jälleen. Precisamos agora de uma Comissão que funcione durante a crise, precisamos de uma Comissão que funcione para Copenhaga. Nyt tarvitsemme komission, joka pystyy toimimaan lama-aikana, komission, joka pystyy toimimaan Kööpenhaminassa tehtyjen päätösten mukaisesti. Tudo isto parece muito sensato mas a verdade é que estamos sob a ameaça de uma recessão por causa da crise financeira e económica. Tämä kaikki kuulostaa erittäin järkevältä, mutta toisaalta meitä uhkaa lama rahoitus- ja talouskriisin vuoksi.

Ordbok