finska-portugisiska översättning av yhteentörmäys

choqueNo seu âmago reside o choque entre o mundo livre e o que resta de uma ditadura. Perimmäisenä syynä on vapaan maailman ja diktatuurin välinen yhteentörmäys. É necessário sublinhar que por detrás do mau funcionamento do sistema está também o choque entre duas culturas aduaneiras diferentes.On aiheellista huomauttaa, että järjestelmän huonon toiminnan takana on myös eri tullitapojen yhteentörmäys. Os muito falados choques civilizacionais, culturais ou religiosos só poderão ser evitados se a intransigente Xária for abolida em todo o lado. Paljon puhuttu sivilisaatioiden, kulttuurien tai uskomusten yhteentörmäys voidaan estää vain lakkauttamalla ankara sharia-laki kaikkialla.
colisãoEsta colisão entre um autocarro e um camião TIR é o pior acidente rodoviário na história do nosso país. Tämä linja-auton ja rekka-auton yhteentörmäys on pahin liikenneonnettomuus maamme historiassa.

Ordbok