spanska-finska översättning av educación

kasvatusTärkeimpiä ovat kasvatus ja valistus. La información y educación son los factores clave. Siitä tulemmekin aiheeseen kodin kasvatus ja opetus. Aquí llegamos a los temas de la formación y de la educación en la familia. Siinä nostetaan esiin liikuntakasvatus, urheilun asema kouluissa. Trata la cuestión de la educación física y la función del deporte en las escuelas.
koulutusToiseksi on koulutus, koulutus ja koulutus. En segundo lugar, tenemos la educación, educación y educación. Mielestäni koulutus, koulutus ja aina vaan koulutus on todellinen vastaus köyhyyteen. Creo que la respuesta real a la pobreza es «educación, educación y educación». ECR-ryhmän puolesta. - (CS) Koulutus on ehdottomasti ensisijainen tavoitteemme, mutta millainen koulutus? Definitivamente, la educación es nuestro objetivo prioritario, pero ¿qué clase de educación?

opetusKolmanneksi on vuorossa opetus, koulutus ja tutkimus. En tercer lugar, la educación, la formación y la investigación. Opetus on muutakin kuin vain koulutusta ammattiin. La educación es más que una formación profesional. Tietoyhteiskunta, kulttuuri ja opetus Sociedad de la información, la cultura y la educación
sulavuus

Ordbok