finska-spanska översättning av kannuste

aliciente
incentivoDe hecho, creemos que el aumento propuesto de ayuda representará un sólido incentivo para mantener el cultivo. Uskomme nimittäin, että tuen ehdotettu korotus on voimakas kannuste jatkaa viljelyä. Para esas democracias frágiles y jóvenes, la adhesión a la Unión Europea es un poderoso incentivo para avanzar en su democratización. Näille hauraille nuorille demokratioille Euroopan unionin jäsenyys on tehokas kannuste demokratisoinnin jatkamiseen. Dicho Fondo ha sido un importante factor de convergencia real y un fuerte incentivo para el cumplimiento de los criterios de Maastricht. Koheesiorahasto on ollut merkittävä tekijä todellisessa lähentymisessä ja voimakas kannuste Maastrichtin lähentymisperusteiden noudattamiselle.

Ordbok