finska-svenska översättning av taikasauva

trollspöettDetta är den olympiska fredens enkla budskap: den olympiska freden är inget magiskt trollspö som stoppar krig, utan en möjlighet.Olympiarauha ei ole taikasauva, jolla lopetetaan sodat. Se on ikkuna, josta avautuu mahdollisuus.
trollstavenNaturligtvis är handel inte någon trollstav.Kaupankäynti ei tietenkään ole mikään taikasauva. Nätet är ett hjälpmedel, inte en trollstav.Verkko on väline, ei taikasauva. Det är sant att om vi hade haft en trollstav hade vi kunnat agera redan på valnatten.On totta, että jos meillä olisi ollut taikasauva, olisimme voineet toimia heti vaaliyönä.

sauva, jolla iskemällä toive maagisesti toteutuu; taikurin tempuissaan tehosteena käyttämä sauva

Ordbok