finska-svenska översättning av tuomioistuin

domstolenDenna domstol skulle i själva verket utan Förenta staterna inte utgöra en verkligt internationell domstol.Itse asiassa ilman Yhdysvaltoja tuomioistuin ei olisi todellinen kansainvälinen tuomioistuin. Den överstatliga EG-domstolen är inte nöjd med att vara en domstol.Ylikansallinen Euroopan yhteisöjen tuomioistuin ei tyydy olemaan tuomioistuin. En domstol med ett uppdrag utgör ett hot.Arvoisa puhemies, tuomioistuin, jolla on tehtävä, on uhka.
rätten
Domstolen förklarade att de hade rätt.Tuomioistuin on todennut näiden potilaiden olleen oikeassa. Domstolen erkände patienternas rätt till rörlighet enligt fördraget.Euroopan unionin tuomioistuin on tunnustanut, että potilailla on oikeus liikkuvuuteen perussopimuksen nojalla. Därför är det rätt att inrätta en internationell ad hoc -tribunal här.Siksi on oikein perustaa tätä varten kansainvälinen tilapäinen tuomioistuin.

Ordbok